大陆版的《寻秦记》是由吴奇隆担艺术总监，演员有陈翔、郭晓婷、牛子藩、夏楠、赵振廷、陈晨、周文韬等等。这部香港经典电视剧被大陆翻拍后就骂声不断，首先被网友看不顺眼的就是出演项少龙的陈翔，网友笑亏他的样子及造型完全跟古天乐版的项少龙不同，一副秀气“韩式小白脸”，还画了超深眼线，网友大骂“怎么现在换成个女人来演？”

网友先是在网络上骂了一番陆版《寻秦记》选角的眼光，亏说饰演男主的陈翔长得“很女人”以外，连他的造型也一样讽刺，笑亏“头上的那片护额，这不是火影忍者是什么？”

还有网友提到：“旧版的寻秦记，随便抽一个里面的演员都能独当一面，古天乐、郭羡妮、萱萱、江华、林峰、滕丽名……哪个抽出来不能不是演技精湛的人物。

看看现在的寻秦记，说实话我看了8集我到现在都记不得这几个主角长什么样！”尤其是围着项少龙的那班女生，怎么个个都长一样？看了你一定会怀念豪爽的乌廷芳、娇柔的赵倩、温文的琴清、坚毅的雅夫人、一扎发菜善柔，我要哭了......

除了人物造型上与原版的《寻秦记》差得太多以外，剧情也被改的一塌糊涂，旧版里的项少龙虽然穿越，但一心仍想回到现实挽回女友，同时不能改变历史进程，还得见证嬴政登基称帝。

然而新版的宇航员项少龙（所以直接变成太空人的意思吗？），则是为了挽救队友，独自驾驶出了意外的飞船穿越到战国时期，穿越后的他反而还很高兴：“我直接就当来战国旅游不就好了。”

没打算回去的项少龙直接谈起了恋爱，还是多角恋！新版剧本还新增了许多角色，而且没了“琴清”的角色！让网友的骂声又是一阵响起。

除了角色，剧情方面也是破绽多多，众所周知椅子的名称始于唐代，在战国时期根本没有椅子，大家都是跪坐，旧版《寻秦记》尊重了这一历史事实，然而新版剧中大家纷纷提前坐上了椅子，真舒服。

至于这部新版《寻秦记》有没有像网络上骂的那么糟糕，就要大家自己去看一看才能评断啦！