在大马，到处都可以看到Mamak的踪影，不管是用餐，还是和朋友吹水聊天，Mamak都是我们的首选餐厅。

而有时想要喝大份的饮料，我们会让“Ahneh”（服务员）“Bungkus”，或者说“Dalam Mangkuk”，他们就会马上明白我们想要的是什么。这其实就是把饮料倒进一个透明塑料袋，然后放入碗里再端给我们喝。

由于塑料袋的分量一般都比杯还要多，因此有不少人会选择这么点。

最近，一名男子想要点一杯Teh Beng Dalam Mangkuk，没想到“Ahneh”端上来的却让他哭笑不得！

从用户名为 @lioneldem的TikTok影片中，可以看到他的朋友点的饮料不是放在透明的塑料袋里，而是放在一个高脚玻璃杯里，然后放置在碗中！

事实上，如果照他点餐的字面意思，确实“Ahneh”也没做错，但某种意义上来说，也不完全对。

Lionel的朋友没有抱怨这杯饮料，而是接受了他的“命运”，并享受了他的饮料。

@gsfshww betul betul teh ais mangkuk 🙂#fyp #fypシ #meme #ejenkimia442 #kocakngakak ♬ My Heart Will Go On (Titanic) - Maliheh Saeedi & Faraz Taali

然而，这家Mamak并非位于城市，而是在吉兰丹州的马来餐厅。

据《WORLD OF BUZZ》的报道，Lionel说这是他们第一次去这家餐厅，他们认为那里的当地人可能不熟悉“dalam mangkuk（在碗里）”这个词。

看了这支影片，有些网民说“在碗里”的说法只适用于八打灵再也（Klang Valley）地区：“我想在吉兰丹州以外的地方没有人明白这个词。我曾经在登嘉楼点了Teh Beng，他把我的饮料倒进了碗里”、“你可以算自己幸运，至少还是放在杯子里”。

点我订阅88razzi Telegram追踪第一手时事新闻！

写稿也能赚钱！如果你也喜欢写或分享文章，那看这里就对了！透过88razzi的平台，把你的文章分享给更多人看到，还可以赚取外快！想要写稿赚钱就赶快点击这里投稿给我们吧！

*部分照片取自网络，内容皆由投稿员归有，若想参考请附加此文的链接。照片或文章如有侵犯版权问题请告知，谢谢！