五月天上月29日在中国大连开演唱会,特别邀请港片《春娇救志明》主角余文乐和杨千嬅担任嘉宾,与阿信合唱畅销金曲《志明与春娇》,让现场4万粉丝陷入疯狂。可能就是因为有了天团的加持,该片上映第一个周末就在全台票房卖破750万台币,创下10年来香港爱情电影在台湾的票房纪录。
不过这倒不是余文乐第一次开金嗓,在该片中,余文乐也有对杨千嬅演唱粤语版的《志明与春娇》。由于该片是由「志明春娇」系列的第3部曲,从第1部上映至今,製作时间横跨了7年, 因此导演彭浩翔特别找来作词人林日曦为电影重新填词,将男女主角7年多来感情故事,化在歌词之中,也让许多影迷听得心中感触无限。
彭浩翔还透露他当时找上林日曦时,林本来在日本旅行,为了填词还放弃行程,急忙在饭店複习前2集再加上第3集的剧本,2天内逼出这首作品。 网友对粤语版的《志明与春娇》相当讚赏,纷纷说「我边哭边笑在电影院裡听完这首歌」、「可不可以出KTV版」、「一起走过7年多的歌」,也有不少影迷留言希望出单曲收藏。
新闻来源:苹果日报
五月天 & 春娇与志明合唱电影主题曲:
《春娇救志明》粤语版主题曲: