在外上厕所,一般只要看见男生穿裤子、女生穿裙就能轻易分辨男女厕。近日,泰国男女厕图案引起了网民关注,一名游客在泰国e发现男厕图案为“男生抓兔子”,女厕则是“女生摘花”,特别的图案让她非常好奇当中的含义!
一名日本网友@KatteniThailand于Twitter发文,附上的照片显示泰国男厕的图案,他们的男孩有穿裤子还徒手抓兔子,而女生图案就拿着一朵花。让网民们都一头雾水,女生拿花还能理解,但到底兔子和男厕有什么关系?这时就有网民猜测:男生是打猎吗?
没错,这真的和打猎有关联!泰籍旅行社业者蔡天宝说:「因为是泰国俚语的用法,比如说就是男生要去上厕所,他就说去打小白兔,女生要上厕所她就说去摘花。」原来图案背后真的有故事,因为早期没有厕所,人们想方便都要躲在草丛、花丛里,为了更礼貌地表达,才衍生出男生去猎兔子,女生去摘花隐晦的说法来代替。这次真的长知识了!
女子トイレ:分かる
男子トイレ:ウサギ○してない?! pic.twitter.com/lzYc6Km6pF— 勝手にタイ観光局🇹🇭 (@KatteniThailand) March 26, 2023
点我订阅88razzi Telegram追踪第一手时事新闻!
写稿也能赚钱!如果你也喜欢写或分享文章,那看这里就对了!透过88razzi的平台,把你的文章分享给更多人看到,还可以赚取外快!想要写稿赚钱就赶快点击这里投稿给我们吧!
*部分照片取自网络,内容皆由投稿员归有,若想参考请附加此文的链接。照片或文章如有侵犯版权问题请告知,谢谢!