《还珠格格》开播至今满20年，不仅捧红赵薇、林心如和苏有朋等人，也是许多影迷心中不可取代的经典，作者兼出品人琼瑶日前证实将再度翻拍，宣布与某平台达成合作，要共同拍摄新版《还珠格格》，而一组演员名单更在网路上疯传，许多网友看了直呼：「要毁了我们的童年吗」？ 

《还珠格格》时隔20年再度重拍，琼瑶透露将打造升级版的《还珠格格》，而且要成功打入年轻人市场，并将推出动漫及游戏周边，演员名单也在网路流传，定妆表时间为今年12月，阵容多是新生代演员，主要角色小燕子、夏紫薇、五阿哥、福爾康分別由杨紫、张馨予、王鶴棣、佟梦实担纲演出。

像是小燕子由在《香蜜沉沉烬如霜》中表现亮眼的杨紫演出。

五阿哥永琪人选则为新版《流星花园》中的走红的「道明寺」王鹤棣，甚至传出范冰冰的弟弟nine percent成员范丞丞也可能演出。

另外，最令人惊讶的，则是原本在1998年版《还珠格格》中饰演皇后的戴春荣，竟成了容嬷嬷！

演员名单曝光后，让许多网友直摇头，纷纷表示：「琼瑶想毁了曾经缔造的不败神话吗」、「这个阵容乾脆杀了我吧」、「是要把我们的童年摧毁吗」，虽然负评声浪不断，也算成功营造话题，不过根据中国《新浪娱乐》报导，曾求证剧方却遭反驳，表示选角都还没开始，哪来的演员阵容。当中张馨予被网友亏若演气质温柔的「紫薇」，绝对「毁剧」，她本人也亲自辟谣：「我这么彪悍演不了柔弱的女纸（女子）大家放心哈。」