杨紫琼及吴彦祖参与演出的Disney+奇幻美剧《美生中国人》(American Born Chinese)将要上线,适逢农历新年期间,官方便释出主演向观众拜年的影片。不料,竟因杨紫琼和吴彦祖并未讲出“Chinese New Year”被中国网民批评忘本。
影片中可见到,杨紫琼以中国人的礼仪方式,也就是拱手相拜,然后说出“恭喜发财”以及用英语送上“Happy New Year”;而吴彦祖则和男主角Ben Wang同框拜年,说的是“Happy Lunar New Year”。
除了杨紫琼与吴彦祖,其实其他演员的祝福语并非“Happy Chinese New Year”,而恰恰就是因为这句话,引起中国网民的批评。
欲观看影片,请点击此链接:https://weibo.com/tv/show/1034:4861102618771507?from=old_pc_videoshow 。
有不少网民质问,为什么主演们不说“Happy Chinese New Year”,怒批杨紫琼及吴彦祖“忘本”。
不过,也有不少网民表示,不必小题大做,这只是一个祝福而已。
另外,其他知名明星如甄子丹、张艺兴、林俊杰、贝克汉姆等人,则用了“Happy Chinese New Year”,收获了网民的好评。
点我订阅88razzi Telegram追踪第一手时事新闻!
写稿也能赚钱!如果你也喜欢写或分享文章,那看这里就对了!透过88razzi的平台,把你的文章分享给更多人看到,还可以赚取外快!想要写稿赚钱就赶快点击这里投稿给我们吧!
*部分照片取自网络,内容皆由投稿员归有,若想参考请附加此文的链接。照片或文章如有侵犯版权问题请告知,谢谢!